TRANS, Revue scientifique française publiée par l'université Sorbonne nouvelle Paris III. Elle s'intéresse à la littérature générale et comparée visant un public universitaire; étudiants, enseignants et chercheurs. Dans son premier numéro paru janvier 2006, Sihem Sidaoui doctorante à l'université a fait une étude comparative entre la littérature française et la littérature maghrébine (tunisienne)  pour laquelle elle a publié un article intitulé " Pour une approche socio- poétique du roman contemporain: la figure du sujet dans la narration- entre les champs littéraires français et tunisiens francophones".Elle a opté pour la question de la possibilité de trouver des points de rencontre entre la manière de raconter une histoire et la façon dont l'Histoire est comprise dans telle ou telle société. Elle a posé cette question à des romans français et tunisiens contemporains, afin de déceler les différences entre ces deux aires culturelles et sociales. cet article est joignable sur le site:

http://trans.univ-paris3.fr/article.php3?id_article=40

On vous propose le site de la revue TRANS dans lequel des articles sur la littérature générale et comparée sont téléchargeables au format pdf.

http://trans.univ-paris3.fr/